This guy is right that people don't dance because life has become a panopticon but he's wrong to blame technology. This is like the claim that "power corrupts" — it's false, it's blaming the wrong thing. Power reveals who you are, and technology is a form of power. Being powerful doesn't make you wicked, being powerful gives you the leverage to act on the wickedness (or goodness) that you already have in your heart.

The average human being is, in fact, wicked, deep in their heart, but the takeaway isn't that power shouldn't exist, it's that those who are good have a moral obligation to disempower those who are wicked.